An excellent source of more information is the Japanese Canadian Cultural Centre, which has a wealth of documentation on the Japanese Canadian experience.
The JCCC created a virtual exhibit and collection of resources called 5 Generations that has interviews and photographs online.
SEDAI: The Japanese Canadian Legacy Project is dedicated to collecting and preserving the stories of earlier generations of Canadians of Japanese ancestry for all future generations.
Nikkei Place Museum & Cultural Centre is a museum in Burnaby BC with an excellent website including resources, a timeline, oral histories, and online exhibits.